美版《风骚律师》第二季更新了第九集，也就意味着下周最后一集第二季就结束了，前面几集在讲述Kim辞职和jim在一起共同开了一家律师所后苦难重重，jim以为自己开了律师所就能重获“新生”一展才华，却遭到查克抢了自己的客户生意。而在第九集中，jim也终于决定不再忍受，开始和查克摊牌

 在第九集中，有jim和查克的冲突，当然也有jim和Kim的温馨场面，jim在小学哪里唱的歌更让观众喜欢，堪称最有技巧的撩妹技术。而jim唱的那首歌不是即兴原创，是来自Rupert Holmes唱的《Escape (The Pina Colada Song)》。不少电影里面也用过这首歌当背景音乐，如《银河护卫队》等。