人民日报主办的《环球人物》杂志，2015年第1期曾刊文《令计划布局与败落》。文中谈到，2012年3月18日凌晨4点，令计划的独生子令谷在北京一场法拉利车祸中当场死亡。
前述文章报道指出：是夜，在处理车祸的过程中，令计划已经采用了违纪手段。然而第二天，2012年3月19日，他神色如常地出现在第十三次全国民政会议上。此后的两年间，他持续如常地开会、视察、讲话、撰文。从公开镜头上，没有人能窥见他的任何异样、任何情绪变化。但民间关于他会不会“出事”的猜测，日渐增多。
发生车祸时，令谷24岁，正在北京大学教育学院读研究生。

环球人物杂志报道还显示：令谷2007年至2011年就读于北京大学国际关系学院，化名王子云，但“八卦是流传得最快的，同学们都知道他是令计划的儿子”。令谷有时会开豪车来学校，和同学“见面也就点个头打个招呼”。他还组织成立了“战略及国际研究委员会”，用来结交官二代。大学毕业时，令谷没有参加毕业合影留念，“他也不需要这个合影”。虽然“他的成绩不太好”，但2011年还是被保送至北大教育学院读研究生。

2012年3月18日，北京时间凌晨4时左右，一辆560万元的黑色法拉利跑车由西向东行驶至北京四环保福寺桥东南角时，突然撞到桥体南侧的墙壁上，随后又撞向北侧护栏。等失控的法拉利最终停下时，车身已严重分裂。车上包括司机在内共有一男两女，3人几乎赤裸被远远地甩出车外。事故造成男子当场死亡，两女子重伤。