张译嘉带给大家一首歌曲，唱的还不错，男嘉宾们对她的感觉也还不错。张译嘉的心动男生是来自天津的张钟元，不心动是林菲比，感觉对方年龄小，是一个小弟弟。生活中的张译嘉是一个充满诗意的女孩，在空闲的时候会选择和朋友们小聚一下，他的朋友圈很小，但小小的圈子却足够她付出真心，欢乐与共。

张译嘉认为爱情是一场不公平的争斗，虽然自己一直都是输的淋漓尽致，但破镜最终还是不能重圆。不能保证给对方一个精致的自己，但可以给对方一个绝对偏爱的岳母，希望对方在爱情中要学会说不。通过交流没有男生为她转身，但张译嘉还是坚持自己的心动男生张钟元，非常用心的告白，但最终还是没有打动对方，牵手失败!